Dostępne kocięta: znajdź swojego syjamskiego towarzysza / Available kittens: find your Siamese companion

W Mangup Qale znajdziesz wyjątkowe kocięta syjamskie, wychowane z miłością i dbałością. Poznaj nasze maluchy i proces adopcji, aby dać jednemu z nich kochający dom.

At Mangup Qale you will find exceptional Siamese kittens, raised with love and care. Get to know our little ones and the adoption process to give one of them a loving home.

Idealne domy dla naszych syjamów / Ideal homes for our Siamese cats

PL: Nasze kocięta szukają kochających, odpowiedzialnych domów, w których będą traktowane jak członkowie rodziny. Idealny opiekun to osoba cierpliwa, troskliwa i świadoma potrzeb kota, gotowa poświęcić mu czas i uwagę. Cenimy sobie świadomych opiekunów, którzy zapewnią naszym syjamom bezpieczeństwo, miłość i odpowiednią opiekę na długie lata.

EN: Our kittens are looking for loving, responsible homes where they will be treated as family members. The ideal owner is patient, caring, and aware of a cat’s needs, and ready to dedicate time and attention to them. We value responsible guardians who will provide our Siamese cats with safety, love, and proper care for many years to come.

Co wyróżnia kocięta z Mangup Qale? / What makes Mangup Qale kittens special?

Pl: Kocięta z Mangup Qale wyróżniają się przede wszystkim indywidualnym podejściem do ich wychowania oraz dużą dbałością o socjalizację od pierwszych tygodni życia. Są wychowywane w domowych warunkach, dzięki czemu dobrze adaptują się do codziennego życia i kontaktu z człowiekiem. Dbamy o ich spokojny, zrównoważony rozwój, aby były pewne siebie, towarzyskie i otwarte. Każde kocię ma własny charakter, ale wszystkie łączy dobra socjalizacja i bliska relacja z człowiekiem.

EN:

Mangup Qale kittens stand out thanks to an individual approach to their upbringing and careful socialization from the very first weeks of life. They are raised in a home environment, which helps them adapt well to everyday life and human contact. We focus on their calm and balanced development so they grow up confident, social, and open. Each kitten has its own personality, but all of them share excellent socialization and a close bond with people.

Proces adopcji krok po kroku / Adoption process step by step

PL: Osoba zainteresowana adopcją kociaka z naszej hodowli powinna najpierw skontaktować się z nami i opowiedzieć o sobie oraz warunkach, w jakich kot będzie mieszkał. Następnie prowadzimy rozmowę, aby lepiej się poznać i upewnić się, że kociak trafi do odpowiedniego domu. Jeśli wszystko przebiega pomyślnie, rezerwujemy kociaka i utrzymujemy kontakt do momentu odbioru. W niektórych przypadkach możliwe jest również spotkanie osobiste lub rozmowa online. Przed wydaniem kociaka przekazujemy wszystkie niezbędne informacje dotyczące opieki i adaptacji.

EN:

A person interested in adopting a kitten from our cattery should first contact us and tell us about themselves and the home the cat will live in. We then have a conversation to get to know each other better and ensure the kitten will go to a suitable home. If everything goes well, we reserve the kitten and stay in contact until the moment of pickup. In some cases, an in-person meeting or an online call is also possible. Before the kitten leaves, we provide all necessary information regarding care and adaptation.

Wsparcie po adopcji: jesteśmy z Tobą! / Post-adoption support: we are here for you!

Tak, nowi właściciele naszych kociąt mogą zawsze liczyć na nasze wsparcie i porady po zabraniu kociaka do domu. Jesteśmy dostępni, aby pomóc w kwestiach związanych z adaptacją, żywieniem, pielęgnacją czy zdrowiem kota. Kontakt utrzymujemy głównie poprzez wiadomości (np. Messenger, WhatsApp lub e-mail), dzięki czemu można w każdej chwili zadać pytanie i uzyskać pomoc. Zależy nam, aby każdy kociak miał dobry start w nowym domu i czuł się bezpiecznie.

Yes, new owners of our kittens can always count on our support and advice after bringing their kitten home. We are available to help with any questions regarding adaptation, feeding, care, or health. We mainly stay in contact via messages (such as Messenger, WhatsApp, or email), so questions can be asked at any time and support is always within reach. Our goal is for every kitten to have a good start in their new home and feel safe and secure.